글 작성자: 마노링
반응형
엘더 클럽의 졸업에 대해서

평소보다 관심어린 애정 받아서, 정말로 감사합니다.
보내기 쉬운 가을의 긴 밤의 계절이 되었습니다.어떻게 지내십니까.

 

모닝구무스메.와 마츠우라아야등의 팬클럽, 하로-! 프로젝트도

결성도 벌써 10년, 여러분의 덕택에 오늘까지 발전할 수 있었던 것,

진심으로 감사드리고 있습니다.

 

여기서, 여러분에게 소식입니다만, 

하로-! 프로젝트 안의 엘더 클럽에 소속되어 있는 모닝구무스메.OG(나카자와 유코, 이이다 카오리, 아베 나츠미, 야스다 케이, 야구치 마리, 이시카와 리카 요시자와 히토미, 츠지 노조미, 콘노 아사미, 오가와 마코토, 후지모토 미키), 이나바 아츠코, 사토다 마이(컨트리 무스메), 메론 기념비, 마에다 유키, 마츠우라 아야, 미요시 에리카, 오카다 유이, 음악갓타스가 2009년 3월 31일에 헬로-! 프로젝트로부터 졸업합니다.

 

그녀들의 상당수는 모닝구무스메. 등의 졸업생이기도 합니다.

대부분이 10대부터 활약해왔습니다.

결성하고 10년이 지나, 앞으로 새로운 활약을 하기위해서도,

지금까지의 자신들의 기성이념을 깨고 여행을 떠나는 용기가 필요하다고 생각했습니다.

어른으로서의 새로운 활약을 저로서도 크게 기대하고,

응원해 나가는 것을 선언하겠습니다.

여러분에게 있어서도, 지금까지와 같이 하로-! 프로젝트의 멤버와

졸업하는 멤버 모두 함께 응원해주시길 바랍니다.

 

하로-! 프로젝트 종합 프로듀서

층쿠♂

 

 

http://www.helloproject.com/newslist/hello_0810191500_tsunku.html

 

 

 

 

하로-! 프로젝트를 응원해주시고 계신 여러분께

이번에, 하로-! 프로젝트-엘더 클럽 소속의 멤버는 2009년 3월 31일을 기하여, 헬로-! 프로젝트를 졸업하게 되었습니다.

2001년의 모닝구무스메. 졸업으로부터(이후) 하로-! 프로젝트의 리더를 맡아 현재까지 활동해왔습니다. 매회 많은 동료와 전력으로 작품을 만들어내 표현하는 장소가 하로-! 프로젝트 였습니다. 이번에, 그런곳을 떠나, 각각의 멤버가 다음의 스텝에 발을 내딛고, 앞으로도 전력으로 많은 여러분에게 꿈과 감동을 전해 가겠습니다. 향후의 하로-! 프로젝트는, 저희들의 후배가 혼을 계승하고 앞으로 나아가준다고 생각합니다. 앞으로도, 지금보다도 더 많은 응원을 부탁드립니다.

中澤裕子

나카자와 유코

 

http://www.helloproject.com/newslist/hello_0810191500_nakazawa.html

 

 

 

 

 

반응형