[뉴스] 메구미 큐트 탈퇴 - 공식안내

http://www.helloproject.com/newslist/murakami_0611011700.html

 

『℃-ute　무라카미 메구미』에 대한 중대한 알림

언제나 헬로프로젝트를 응원해주시는 여러분 감사합니다.。 오늘은 『℃-ute　무라카미 메구미』에 대해서 여러분께 중대한 알림사항이 있습니다. 무라카미 메구미는 2006년 10월 31일을 기해, 학업에 전념하기 위해 『℃-ute』를 탈퇴하게 되었음을 알립니다 2002年년 하로프로젝트키즈오디션에 합격한 멤버 중에서 2005년 6월에 큐트가 결성되었습니다. 올해 1월에 아리하라 칸나가 가입해, 인디즈로 CD릴리즈와 9월 데뷔 DVD릴리즈, 10월 데뷔앨범을 릴리스 하는 등 활동을 해 오던 중, 초등학생때부터 헬로 프로젝트에 가입한 멤버들에게 앞으로 예정된 데뷔싱글 릴리즈를 포함한 더 많은 활동을 본격적으로 맞이하게되는 이 타이밍에서, 다시 한번 한명 한명과 이야기를 나누었습니다. 전원과 이야기 하던중, 무라카미 메구미로부터, 올해 봄부터 자기 안에서, C-ute활동과 일상의 학교생활에 대해서 늘 갈등을 반복해오고 있던것과, 올해 2월로 예정되어 있었던 데뷔 싱글릴리즈와 데뷔콘서트에 대해서, 이런 기분으로는 계속 해 나가는 것에 대한 불안, 등을 이야기 했습니다.   몇번이나 이야기를 계속 해왔었지만, 그녀는 아직 여러가지 가능성을 지닌 14세라는 연령, 무엇보다 본인이 고민 끝에 나온 결론이라는 것을 숙려해서, 앞서 말한 결과가 되었습니다. 갑작스런 보고에 대해서 팬 여러분께 정말 죄송합니다만, C-ute는 7명이서 내년 2월에 예정된 싱글데뷔와 데뷔콘서트를 향해서 한층 더 열심히 하겠습니다. 계속해서 응원 부탁드리겠습니다.。 헤이세이18년11월1일 헬로！프로젝트

 

<무라카미 메구미 코멘트ト>
팬여러분 언제나 응원 감사합니다.

 

이번에 저, 무라카미 메구미는 C-ute, 그리고 하로프로젝트를 그만두고, 보통의 중학생 생활에 돌아가기로 결심했습니다. 반년 정도 생각해서 내린 결정입니다.

초등학교 4학년으로서 헬로프로젝트키즈오디션에 합격한뒤, 층쿠 선생님을 비롯, 하로의 선배들, 스탭 여러분들의 따뜻함에 둘러 쌓여왔습니다. 무엇보다 팬 여러분의 성원과 편지에 언제나 격려받아서 정말로 행복한 4년간 이었습니다.

정말로 감사합니다

앞으로도, 지금까지 이상으로 C-ute를 응원해 주시기 바랍니다.

헤이세이18년11월1일
무라카미 메구미